Patricia Ryan: Don’t insist on English!

On 12.04.2011 in Life, People / 0 comentarii

Una dintre marile probleme ale Silicon Valley-ului (da, SV are si probleme ) este faptul ca iau la misto (ignora) celelalte limbi. Uitati-va la Facebook cat de prost e tradus. Chiar nu-si permit sa angajeze un localnic din fiecare tara? Evident ca da, doar ca e mai usor sa faca crowd-sourcing.

Quora: au lucrat o gramada de timp la sistemul de validare a unei intrebari (puneti o intrebare in engleza sa vedeti ce sugestii primiti). Bun. Alte limbi? Nope, crash total.

Si exemplele pot continua. Ideea e destul de simpla, limbile conteaza MULT, iar noi avem un avantaj competitiv pentru ca de mici gandim/invatam/vorbim 2-3 limbi diferite.

Tags: competitive advantage